No evaporador uma névoa de fluido circula por um caminho tortuoso, formado por pequenos tubos de alumínio curvado. Nesse momento o ventilador do painel do veículo lança uma massa de ar que foi retirada do habitáculo ou do ambiente externo. O ar, por estar mais quente que o fluido, sede parte do seu calor e umidade, transformando o fluido novamente em gás.
É essa massa de ar, que ao fornecer calor ao fluido, sai dos dutos de ventilação, refrigerando o interior do veículo.
Redução da quantidade de gás do sistema é indício de vazamento, é importante a verificação do sistema de Ar Condicionado ao menos uma vez ao ano, a falta de fluido refrigerante ou excesso prejudica a eficiência do sistema.
